In Russian "Kannawa" (or rather "канава", which sounds the same) means "a ditch" or "a gutter". Wonder if this is a pure coincidence or not. Other than that, romcom at a workplace with an older woman, who is shy, but decides to change. She is cute, but and I like a short video I saw on Reddit of her playing with sleeves' of the guy's jacket, but that's pretty much it. And, maybe, that I do not buy the premise, because it's unlikely that a newbie would be assigned to an antisocial person, when everyone knows that they are antisocial. Unless the manager is stupid or a dick. Or both.
🔒